P02D - Residência EU

Bürger von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union - Neuer Residência-Ausweis
Wenn Sie sich länger als drei Monate konsekutiv in Portugal aufhalten, müssen Sie Ihre Aufenthaltserlaubnis in Portugal beantragen. Gleiches gilt, wenn Sie sich innerhalb von 12 Monaten mehr als 6 Monate im Land aufhalten. Zu diesem Zweck gehen Sie mit Ihrem Pass oder Personalausweis und Ihrer portugiesischen Steuernummer in Ihr örtliches Rathaus, Câmara Municipal, um ein CRUE – Certificado do Registo de Cidadão da União Europeia zu beantragen. Da müssen Sie in einem Formular erklären, dass Sie für sich selbst aufkommen. Diese Erklärung soll Informationen enthalten zu (und Sie müssen auch die Dokumentation mitbringen, um dies zu beweisen):

• Beschäftigung als Angestellter oder Selbständiger
• Erklärung zu Einkommen/Vermögen (Ex. Rentennachweis, Gehalt, Kontoauszug)
• Ausbildung
• Familie
• Nachweis der Adresse (z.B. Grundbuchauszug, Mietvertrag, Rechnungen von Versorgern)

Die Erklärung wird verlangt, um zu gewährleisten, dass Ausländer nicht nach Portugal ziehen, um dort dem Staat zur Last zu fallen. Diese persönliche Erklärung ist genau das. Falsche Angaben sind allerdings ein Vergehen, in diesem Fall wird die Karte eingezogen. (s. u. Erlöschen der Residência).

Die Câmara Municipal erteilt Ihnen dann ein fünf Jahre gültiges Zertifikat im A4 – Format, das Sie ständig mit sich führen sollten. Das Zertifikat kostet ca. 20,00 Euro pro Person und wird normalerweise sofort ausgestellt. Wenn Sie nach diesen fünf Jahren weiter hier bleiben wollen, folgt ein anderes Verfahren. 

Dieser zweite Residência-Ausweis wird vom AIMA (Agência para a Integração Migrações e Asilo) ausgegeben und gilt dann für immer. Der Ausweis muss allerdings von Zeit zu Zeit (normalerweise alle 10 Jahre) erneuert werden. Dabei handelt es sich allerdings tatsächlich nur um eine Erneuerung der Karte, nicht um einen neuen Antrag.

Erlöschen der Residência
Dies erfolgt, wenn der Karteninhaber zwei aufeinanderfolgende Jahre abwesend ist oder wenn die Behörden annehmen, dass der Inhaber das Bleiberecht missbraucht, sich erschlichen hat oder eine Scheinehe eingegangen ist. 

Residência für Kinder
Kinder, die in Portugal leben, müssen ebenfalls eine Residência haben, wenn sie für die Schule angemeldet werden. 

Erneuerung
Um Ihre Residência (ob es sich um ein Zertifikat oder eine Karte handelt) zu erneuern, müssen Sie zuerst eine Terminvereinbarung treffen, telefonisch unter den Nummern 217 115 000 oder bei E-mail.

E-mail:

Eine Terminanfrage kann bei E-mail gesendet werden: https://aima.gov.pt/pt/contactos-contacts 
Schreiben Sie im subject „Cartão de Residente da União Europeia (CRUE)“.

Im E-mail sollten Sie einen Termin zur Verlängerung beantragen, sich mit Residência nummer, Steuernummer und Geburtsdatum ausweisen und außerdem angeben, in welchem ​​Teil des Landes Sie Ihren Termin vereinbaren möchten . Seien Sie darauf vorbereitet, dass es mehrere Monate dauern kann, bis Sie eine Antwort erhalten.

Man kann auch über die Webseite des SEF www.sef.pt einen Termin auch online vereinbaren.

Zuerst muss man sich über registe-se persönlich einloggen, dann gehen Sie zu Agendamentos, danach zu Novo agendamento und wählen dann Datum,Uhrzeit und Stelle. 

Wenn Ihre Residência wegen eines Fehlers (Erneuerung vergessen) länger als zwei Jahre abgelaufen ist, müssen Sie auf anderem Wege nachweisen, dass Sie während dieser Zeit in Portugal gelebt haben. Gelingt dies nicht, werden Sie als neuer Resident betrachtet und müssen bei Ihrer örtlichen Cãmara Municipal wieder ein fünfjähriges Residência beantragen. 

Bedenken Sie, dass Sie die Residência frühestens einen Monat vor Ablauf erneuern können. 

Normalerweise erhält man einen Termin beim AIMA erst für 3 – 4 Monate nach der Anmeldung per Telefon oder online, also melden Sie sich rechtzeitig an und wählen Ihren Termin nicht früher als 1 Monat vor dem Ablaufdatum der Residência. Sollte der Termin nach dem Ablaufdatum Ihrer Residência liegen, bleibt sie bis zum Datum des Termins gültig.

Bürger aus den EU-Ländern können ihre Residência nicht online, sondern nur persönlich durch Terminvereinbarung verlängern

Normalerweise sind folgende Unterlagen vorzulegen: 

• Formulário de Renovação (kann von der AIMA-Webseite heruntergeladen werden) Modelo 5    https://aima.gov.pt/media/pages/documents/993b5fc079-1714494596/modelo-5.pdf  
• Pass und eine Kopie davon
• Portugiesische Steuernummer und eine Kopie davon
• Residência oder Certificado de Residência
• Ungefähr € 20
• Nachweis der Addresse (Kauf- oder Mietvertrag, Versorgerrechungen) und Kopie
• Einkommensnachweis (Arbeitsvertrag, Rentenbescheinigung, Bankauszug, portugiesische Steuererklärung)
• Número de Identificação de Segurança Social (NISS, Sozialversicherungsnummer), wenn vorhanden
• Nummer der Cartão Utente (Ausweis des Staatlichen Gesundheitsdienstes), wenn vorhanden