P06D - Geburtsurkunde

Jeder, der in Portugal geboren ist
Das Standesamt (Conservatória do Registo Civil)  führt Buch über die Geburten und stellt Geburtsurkunden aus. Seit 1995 stellt das Standesamt ein einfaches Zertifikat aus, genannt  Boletim de Nascimento. 

Die Registrierung muss beim Standesbeamten des Krankenhauses erfolgen, in dem das Kind geboren wurde (am Schalter von Nascer Cidadão) oder nach der Geburt überwiesen wurde. Wenn es nicht möglich ist, sich im Krankenhaus anzumelden, können Sie sich bei jedem Standesamt anmelden oder online über die Webseite indem Sie die Option „Registar nascimento online“ wählen. Sie müssen jedoch den digitalen CMD - Chave Móvel Digital aktiviert haben, um diese Option nutzen zu können. Nach Abschluss der Registrierung erhalten Sie kostenlos die Geburtsurkunde per Post und eine Kopie der Registrierung im PDF-Format per E-Mail.

Die Registrierung der Geburt muss bis zu 20 Tage nach der Geburt erfolgen.

Ist einer der Eltern Ausländer und soll das Kind einen nicht-portugiesischen Namen erhalten, muß dieser Name von dem zuständigen ausländischen Konsulat als dort landesüblich bestätigt werden, bevor er eingetragen  werden kann.

Viele Kinder, geboren von Nicht-Portugiesen, haben das Recht, die Staatsbürgerschaft ihrer Eltern  anzunehmen. Wollen Sie die Rechte Ihres Kindes auf eine andere, nicht-portugiesische Staatsbürgerschaft erhalten, empfiehlt es sich, sich mit Ihrem Konsulat in Verbindung zu setzen. Viele Länder verlangen auch die Geburtsregistrierung im zuständigen Konsulat.

Kopien der Geburtsurkunde, genannt Certidão de Nascimento, werden für verschiedene Anlässe benötigt, z.B. für die Beantragung zum Eintritt in das Sozialversicherungssystem. Jeder, der in Portugal geboren ist, kann eine Kopie der Geburtsurkunde in jedem Standesamt anfordern. Es gibt eine Kostenermäßigung, wenn die Kopie für bestimmte Zwecke, z.B. für das Erlangen des Personalausweises benötigt wird (kann zwischen 10 und 20 € variieren). Das Standesamt als Vermittler von Behörden - Dienstleistungen erhebt Gebühren für seine Leistungen. 

Eine Geburtsurkunde kann angefordert werden:

• online (wenn Sie einen CMD - Chave Móvel Digital  haben) und steht 6 Monate lang zur Konsultation zur Verfügung.

• in Papierform (muss am Schalter angefordert werden) und hat keine Gültigkeitsdauer. Es bleibt unbegrenzt gültig, es sei denn, es wird verlegt, geht verloren, wird gestohlen oder ist in schlechtem Zustand. In diesen Fällen können Sie gegen Zahlung einer Gebühr ein Duplikat des Dokuments beantragen.